Tradurre un Software

HAIX · 13-04-2007, 23:10

Salve a tutti, volevo tradurre un software per uso personale.
Mi potete dare qualche consiglio?

**Zooalex** · 13-04-2007, 23:31

Ciao Haix e benvenuto,

Di che software parli?

HAIX · 13-04-2007, 23:45

Nulla di particolare, un manager per un hardware

**Zooalex** · 14-04-2007, 00:08

Allora devi controllare se tra i file del programma trovi qualcosa che contenga frasi nell'attuale lingua.

**Smith** · 14-04-2007, 14:47

Ovviamente devi operare sui vari file che compongono il programma, ciao

HAIX · 14-04-2007, 15:52

si ok, ma come??
mi serve qualche prog in paricolare=?

13-04-2007, 23:10	#1 (permalink)
HAIX Utente Membro Junior Data di registrazione: Apr 2007 Messaggi: 3	Tradurre un Software Salve a tutti, volevo tradurre un software per uso personale. Mi potete dare qualche consiglio?

13-04-2007, 23:31	#2 (permalink)
Zooalex Amministratore Top Forumer Data di registrazione: May 2006 Ubicazione: L'Isola del Web Messaggi: 354	Ciao Haix e benvenuto, Di che software parli? __________________ Webisland.net: Magazine su Informatica e Tecnologia. Download: Tanti programmi da scaricare.

14-04-2007, 00:08	#4 (permalink)
Zooalex Amministratore Top Forumer Data di registrazione: May 2006 Ubicazione: L'Isola del Web Messaggi: 354	Allora devi controllare se tra i file del programma trovi qualcosa che contenga frasi nell'attuale lingua. __________________ Webisland.net: Magazine su Informatica e Tecnologia. Download: Tanti programmi da scaricare.

14-04-2007, 14:47	#5 (permalink)
Smith Moderatore Top Forumer Data di registrazione: Feb 2007 Ubicazione: Roma Messaggi: 952	Ovviamente devi operare sui vari file che compongono il programma, ciao __________________ OrangeWorks.it \| Consulting, Outsourcing, Technology. Vendita Hardware, Telefonia e materiale Informatico. Preventivi e contatti tramite PVT/Email.

13-04-2007, 23:45	#3 (permalink)
HAIX Utente Membro Junior Data di registrazione: Apr 2007 Messaggi: 3	Nulla di particolare, un manager per un hardware

14-04-2007, 15:52	#6 (permalink)
HAIX Utente Membro Junior Data di registrazione: Apr 2007 Messaggi: 3	si ok, ma come?? mi serve qualche prog in paricolare=?

Strumenti della discussione
Visualizza la versione stampabile Invia la pagina tramite email